Proszę o pomoc w tłumaczeniu z angielskiego

bardzo prosze o fachowe przetlumczenie wyrazenia “resistance of the phase conductor upstream of the circuit being considered” dziekuje

proponuje następujące brzmienie:
“rezystancja przewodu fazowego powyżej (w górę od)rozważanego obwodu”

propozycję proszę dopasować do kontekstu
z poważaniem
Jerzy Żukowski